Ao público em geral e aos pacientes

Sistema de assistência social

Benefício de assistência médica de alto custo

Qual é o benefício de assistência médica de alto custo? (Em agosto de 2018)

O benefício de assistência médica de alto custo ("alto custo de atendimento médico" para pessoas com 70 anos ou mais) pode ser solicitado se o limite de custeio das despesas médicas exceder o valor especificado para o mês (consulte a pergunta: "Qual seria o valor total de meus custos médicos com o benefício de assistência médica de alto custo?"). O valor total (30% dos custos médicos) é pago primeiro e o reembolso é recebido depois.

Somente as despesas médicas cobertas pelo seguro de saúde nacional são cobertas por esse sistema. Refeições hospitalares e outros itens não cobertos pela apólice (quarto privativo, atestado médico, fraldas, determinados medicamentos) estão isentos.

Os custos médicos são calculados por mês, por dias de hospitalização ou como paciente ambulatorial e por instituição médica. As solicitações podem ser feitas até dois anos após o pagamento.

A partir de 1º de abril de 2007, as pessoas com menos de 70 anos só precisarão pagar o copagamento máximo das despesas médicas de alto custo incorridas durante a hospitalização no hospital (isso já está em vigor para pessoas com 70 anos ou mais). Com isso, não é mais necessário pagar os 30% iniciais e solicitar a remuneração, o que reduz bastante o pagamento no hospital. No entanto, para se qualificar, o certificado do requerente deve ser obtido primeiro em um escritório do seguro de saúde nacional.

Qual seria o valor total dos meus custos médicos com o benefício de assistência médica de alto custo?

Os valores dos custos médicos relativos a assistência médica de alto custo (ou alto custo de atendimento médico) diferem entre pessoas com menos de 70 anos e pessoas com 70 anos ou mais.

1. Pessoas com menos de 70 anos

Se o valor pago a uma única instituição médica for superior a 21.000 ienes por mês, será considerado um assistência médica de alto custo. Nesse caso, o atendimento médico e odontológico são tratados separadamente, assim como o atendimento hospitalar e ambulatorial.

2. Pessoas com mais de 70 anos

Todos os seus copagamentos podem ser combinados.

[Tabela 1] Faixas de renda para pessoas com 70 anos ou mais
Pessoas que recebem salário integral III (Seguro de saúde)
Aqueles cuja remuneração mensal padrão seja igual ou superior a 830.000 ienes e o índice de copagamento do Certificado de Beneficiário Idoso seja de 30%.
(Seguro nacional)
Aqueles cuja renda tributável é de 6.900.000 ienes ou mais.
Pessoas que recebem salário integral II (Seguro de saúde)
Aqueles cuja remuneração mensal padrão está entre 530.000 e 790.000 ienes e a taxa de copagamento do Certificado de Beneficiário Idoso é de 30%.
(Seguro nacional)
Aqueles cuja renda tributável é de 3.800.000 ienes ou mais.
Pessoas que recebem salário integral I (Seguro de saúde)
Aqueles cuja remuneração mensal padrão está entre 280.000 e 500.000 ienes e a taxa de copagamento do Certificado de Beneficiário Idoso é de 30%.
(Seguro nacional)
Aqueles cuja renda tributável é de 1.450.000 ienes ou mais.
Ganhador de renda geral Aqueles que não se enquadram na categoria de "Pessoas que ganham salário integral" ou "Baixa renda II" ou "Baixa renda I".
Baixa renda II O chefe e os outros membros da família estão isentos do imposto de residência.
Baixa renda I O chefe e todos os outros membros da família não têm renda depois de feitas as deduções necessárias.

Qual será o valor do meu copagamento?

Os cálculos para benefícios de assistência médica de alto custo (alto custo de atendimento médico para pessoas com 70 anos ou mais) variam de acordo com a idade(menos de 70 anos ou 70 anos ou mais) e a renda familiar. Como parte da reforma do seguro-saúde que entrou em vigor em 1º de outubro de 2006, os limites de custeio e os métodos de cálculo foram alterados.

O seu copagamento será o restante do benefício de assistência médica de alto custo calculado, subtraído da cobrança do estabelecimento médico (30% do total das despesas médicas).

1. Pessoas com menos de 70 anos
[Tabela 2] Limite de custeio mensal para assistência médica de alto custo (pessoas com menos de 70 anos de idade)
Nível de renda Limite mensal de custeio para despesas médicas
A renda anual é de aproximadamente 11.600.000 ienes ou mais
  • Seguro-saúde: A remuneração mensal padrão é de 830.000 ienes ou mais
  • Seguro nacional: A renda anual (após as deduções) é superior a 9.010.000 ienes
252.600 ienes + (Total de despesas médicas - 842.000 ienes) x 1%
[Múltiplas aplicações: 140.100 ienes]
A renda anual é de aproximadamente mais de 7.700.000 ienes, mas menos de 11.600.000 ienes
  • Seguro-saúde: A remuneração mensal padrão está entre 530.000 e 790.000 ienes
  • Seguro nacional: A renda anual (após as deduções) está entre 6.000.000 e 9.010.000 ienes
167.400 ienes + (Total de despesas médicas - 558.000 ienes) x 1%
[Múltiplas aplicações: 93.000 ienes]
A renda anual é de aproximadamente mais de 3.700.000 ienes, mas menos de 7.700.000 ienes
  • Seguro-saúde: A remuneração mensal padrão está entre 280.000 e 500.000 ienes
  • Seguro nacional: A renda anual (após as deduções) está entre 2.100.000 e 6.000.000 de ienes
80.100 ienes + (Total de despesas médicas - 267.000 ienes) x 1%
[Múltiplas aplicações: 44.400 ienes]
A renda anual é de aproximadamente menos de 3.700.000 ienes
  • Seguro-saúde: A remuneração mensal padrão é inferior a 260.000 ienes
  • Seguro nacional: A renda anual (após as deduções) é inferior a 2.100.000 ienes
57.600 ienes
[Múltiplas aplicações: 44.400 ienes]
Pessoas que estão isentas do imposto de residência 35.400 ienes
[Múltiplas aplicações: 24.600 ienes]

[Nota] Quando seus pagamentos a uma única instituição médica (incluindo o custo da prescrição externa) não excederem o limite mensal de custeio, você poderá somar as despesas médicas pagas a outras instituições no mesmo mês. Se o valor combinado exceder o limite mensal de custeio, você terá direito ao benefício de assistência médica de alto custo. A despesa médica total deve ser de pelo menos 21.000 ienes para pessoas com menos de 70 anos de idade.

Fonte: Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar

2. Pessoas com mais de 70 anos

[Tabela 3] Limite de custeio mensal do alto custo de atendimento médico (Família com pessoas acima de 70 anos / Aplica-se ao tratamento médico a partir de agosto de 2018)

Pessoas que recebem salário integral
Nível de renda Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio)
III: A renda anual é de aproximadamente 11.600.000 ienes ou mais
A remuneração mensal padrão é superior a 830.000 ienes / A renda tributável é de 6.900.000 ienes ou mais
Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio);
252.600 ienes + (Total de despesas médicas - 842.000 ienes) x 1%
[Múltiplas aplicações: 140.100 ienes]
II: A renda anual é de aproximadamente mais de 7.700.000 ienes, mas menos de 11.600.000 ienes
A remuneração mensal padrão é superior a 530.000 ienes / A renda tributável é superior a 3.800.000 ienes
Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio);
167.400 ienes + (Total de despesas médicas - 558.000 ienes) x 1%
[Múltiplas aplicações: 93.000 ienes]
I: A renda anual é de aproximadamente mais de 3.700.000 ienes, mas menos de 7.700.000 ienes
A remuneração mensal padrão é superior a 280.000 ienes / A renda tributável é superior a 1.450.000 ienes
Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio);
80.100 ienes + (Total de despesas médicas - 267.000 ienes) x 1%
[Múltiplas aplicações: 44.400 ienes]
Ganhador de renda geral
Nível de renda Ambulatorial (por indivíduo) Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio)
A renda anual está aproximadamente entre 1.560.000 e 3.700.000 ienes
A remuneração mensal padrão é inferior a 260.000 ienes / A renda tributável é inferior a 1.450.000 ienes
Ambulatorial (por indivíduo);
18.000 ienes
[144.000 ienes por ano]
Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio);
57.600 ienes
[Múltiplas aplicações: 44.400 ienes]
Família isenta de impostos
Nível de renda Ambulatorial (por indivíduo) Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio)
II. Isento do imposto de habitação
Ambulatorial (por indivíduo);
8.000 ienes
Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio);
24.600 ienes
[Aplicativo múltiplo não aplicado]
I. Isento do imposto de habitação
(Se a única renda for a aposentadoria, 800.000 ienes ou menos).
Ambulatorial (por indivíduo);
8.000 ienes
Limite máximo mensal de copagamento (por domicílio);
15.000 ienes
[Aplicativo múltiplo não aplicado]

[Nota] Quando seus pagamentos a uma única instituição médica (incluindo o custo da prescrição externa) não excederem o limite mensal de custeio, você poderá somar as despesas médicas pagas a outras instituições no mesmo mês. Se o valor combinado exceder o limite mensal de custeio, você terá direito ao benefício de assistência médica de alto custo.

Fonte: Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar

*Os custos de assistência médica de alto custo para pacientes ambulatoriais são calculados individualmente. Se o pagamento total dos custos médicos exceder o limite de custeio, as remunerações serão feitas mediante solicitação a cada seguradora.
*Para pacientes internados, não há pagamento para qualquer valor que exceda o limite de custo mensal.

Qual é o "benefício combinado" para assistência médica de alto custo?

Quando as pessoas que usam uma apólice de seguro fizerem vários pagamentos médicos de 21.000 ienes ou mais em um mês, e se o total geral de todos esses pagamentos atender aos requisitos do benefício de assistência médica de alto custo, poderá ser feita uma solicitação de reembolso.

[Mais especificamente]

Todos os itens abaixo se qualificam para o benefício de assistência médica de alto custo.

  • No mesmo mês, foram feitos pagamentos de pelo menos 21.000 ienes para atendimento médico ambulatorial e hospitalar.
  • No mesmo mês, foram feitos pagamentos de pelo menos 21.000 ienes para atendimento médico em dois ou mais estabelecimentos médicos.
  • Dentro do mesmo mês, dois ou mais membros cobertos pela mesma apólice de seguro foram hospitalizados ao mesmo tempo, ou foram pacientes internados e ambulatoriais ao mesmo tempo, e que cada pagamento por atendimento médico foi de pelo menos 21.000 ienes.

*Para pessoas com 70 anos ou mais, será calculado o copagamento total de todos os segurados da mesma apólice, para o mesmo mês.
*Para procedimentos relativos ao "benefício combinado", consulte a Seção 1, "Solicitação do benefício de assistência médica de alto custo (condições normais)" abaixo da pergunta: "Quais procedimentos são necessários?"

Quais procedimentos são necessários?

As solicitações são aceitas no seu local de registro de seguro.

1. Solicitação do benefício de assistência médica de alto custo (condições normais)
O benefício de assistência médica de alto custo se aplica quando:
  • O pagamento total de custos médicos a uma instituição médica durante um determinado mês é alto
  • O pagamento foi feito a uma instituição médica antes de 31 de março de 2007
  • O pagamento total atende às condições para o benefício combinado
  • A solicitação de emissão em espécie para hospitalização não foi feita (pessoas com menos de 70 anos).
 
Procedimentos

A solicitação do benefício de assistência médica de alto custo pode ser feita após o pagamento integral do copagamento (30% dos custos médicos) em um estabelecimento médico, mediante a apresentação dos documentos necessários indicados na Tabela 4 abaixo, ao seu provedor de seguros. Normalmente, o reembolso leva de dois a três meses.

[Tabela 4] Documentos necessários para o benefício de assistência médica de alto custo e local de solicitação
O que você precisa 1. Recibo da instituição médica (mostrando os pontos de seguro)
2. Certificado de seguro médico
3. Caderneta bancária em nome do segurado
Local de aplicação
  • Seguro de saúde nacional
    Seu escritório do governo local
  • Seguro administrado pelo governo
    Escritório de seguro social
  • Sociedade de seguro-saúde
    Escritório do sindicato impresso em seu certificado de seguro ou administração de negócios em sua empresa.
  • Associação de ajuda mútua
    Escritórios de cada organização
2. Solicitação de emissão em espécie para hospitalização (pessoas com menos de 70 anos)

A partir de 1º de abril de 2007, os pacientes com menos de 70 anos de idade têm a opção de pagar apenas o copagamento após a dedução do benefício de assistência médica de alto custo, para hospitalização (em espécie). (Esse sistema foi estabelecido anteriormente para pessoas com 70 anos ou mais.)

Elegibilidade

Pessoas com menos de 70 anos e que tenham sido hospitalizadas desde 1º de abril de 2007 ou que planejem ser hospitalizadas.

Procedimentos

Primeiro, você deve levar seu cartão de seguro de saúde à sua agência de seguros e solicitar a cobertura do seu benefício. Após esse procedimento, você receberá uma "certificação para limite de custeio do seguro de saúde", que deverá ser enviada, juntamente com o cartão do seguro, ao hospital ou a outro estabelecimento médico.

[Tabela 5] Onde solicitar taxas hospitalares em espécie
Local de aplicação
  • Seguro de saúde nacional
    Seu escritório do governo local
  • Seguro administrado pelo governo
    Escritório de seguro social
  • Sociedade de seguro-saúde
    Escritório do sindicato impresso em seu certificado de seguro ou administração de negócios em sua empresa.
  • Associação de ajuda mútua
    Escritórios de cada organização

O que significa ter "várias solicitações" para benefícios de assistência médica de alto custo?

"Aplicação múltipla" refere-se a situações em que uma família faz mais de quatro pagamentos para tratamento médico de alto custo em um ano. A partir do quarto pagamento, o limite de custeio é reduzido. O limite final dependerá da idade, da família e da renda.

  • A partir de outubro de 2006, o limite máximo de "aplicação múltipla" foi alterado.
  • Para pessoas com 70 anos de idade ou mais, o limite máximo de custeio para aplicação múltipla se aplicará somente àqueles que se enquadram na categoria de "Pessoas que ganham salários integrais" e "Pessoas com renda geral". Quanto ao valor, consulte [tabela 2] e [tabela 3].

O que é o Sistema Unitário de Benefícios Médicos de Alto Custo/Cuidados de Longo Prazo?

Quando o valor total do copagamento do seguro médico e do seguro de cuidados de longo prazo para um ano (de agosto a julho do ano seguinte) exceder o limite estabelecido para cada categoria de renda em uma família com seguro médico, o valor que exceder o limite será pago do valor total. O copagamento dos membros da família no mesmo sistema de saúde pode ser combinado.
O valor do limite é definido de acordo com a renda e a idade do segurado de uma família.

Família elegível

O Benefício Unitário de Assistência Médica de Alto Custo/Assistência Médica de Longo Prazo aplica-se a uma família sob um sistema de seguro de saúde (como Seguro de Saúde dos Funcionários, Seguro Nacional de Saúde ou Sistema de Assistência Médica para Idosos com 75 anos ou mais) que tenha pelo menos um beneficiário de seguro de cuidados de longo prazo e que seja elegível para o sistema de benefício de assistência médica de alto custo mediante solicitação do segurado. Quando o valor total combinado dos autopagamentos do seguro médico e do seguro de cuidados de longo prazo para despesas médicas exceder o limite de custeio, o valor que exceder o limite será reembolsado.

Procedimentos

Envie a solicitação com os recibos de atendimento médico e serviços de cuidados de longo prazo para a prefeitura local.

[Tabela 6] Copagamento máximo
  "Sistema de assistência médica para idosos com 75 anos ou mais" mais "Seguro de cuidados de longo prazo" "Seguro de saúde dos funcionários" ou "Seguro nacional de saúde" mais "Seguro de cuidados de longo prazo
(domicílio com uma pessoa de 70 a 74 anos de idade)" [1]*
"Seguro de saúde dos funcionários" ou "Seguro nacional de saúde" mais "Seguro de cuidados de longo prazo
(Casa com uma pessoa com menos de 70 anos de idade)" [2]*
Pessoas que recebem salário integral
(pessoa de alta renda)
2.120.000 ienes 2.120.000 ienes 2.120.000 ienes
1.410.000 ienes 1.410.000 ienes 1.410.000 ienes
670.000 ienes 670.000 ienes 670.000 ienes
Geral 560.000 ienes 560.000 ienes 600.000 ienes
Pessoa de baixa renda 310.000 ienes 310.000 ienes 340.000 ienes
I 190.000 ienes 190.000 ienes

[1]*[2]*: Se a família elegível for uma mistura de uma pessoa com 70 a 74 anos de idade e pessoas com menos de 70 anos, o copagamento máximo listado na coluna [1]* é aplicado primeiro ao valor total do autopagamento de uma pessoa com 70 a 74 anos de idade. Em seguida, adicione o valor restante ao valor do autopagamento de uma pessoa com menos de 70 anos. O copagamento máximo listado na coluna [2]* é aplicado à soma.

PageUP