Kepada masyarakat umum dan pasien

Sistem kesejahteraan sosial

Pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas (rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi mengalami disabilitas)

Apa yang dimaksud dengan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas?

Pada tanggal 1 April 2013, Undang-Undang Layanan dan Dukungan untuk Penyandang Disabilitas direvisi sebagian, dan sebuah "undang-undang untuk memberikan dukungan komprehensif kepada penyandang disabilitas" mulai berlaku. Nama resminya adalah Undang-Undang tentang Dukungan Komprehensif untuk Kehidupan Sehari-hari dan Kehidupan Sosial Penyandang Disabilitas. Dengan undang-undang yang baru, orang-orang dengan penyakit yang tidak dapat disembuhkan, yang tidak memenuhi syarat untuk menerima Surat Keterangan Disabilitas Fisik, ditambahkan ke dalam kategori "orang dengan disabilitas" untuk memperkaya layanan kesejahteraan mereka. Surat Keterangan Disabilitas Fisik akan dikeluarkan untuk orang yang termasuk dalam kategori yang dijelaskan dalam Undang-Undang Kesejahteraan Penyandang Disabilitas Fisik seperti yang selalu ada di masa lalu. Sistem perawatan medis yang didanai pemerintah yang disediakan dalam Undang-Undang Layanan dan Dukungan untuk Penyandang Disabilitas berlanjut dalam Undang-Undang tentang Dukungan Komprehensif untuk Kehidupan Sehari-hari dan Kehidupan Sosial Penyandang Disabilitas, dan begitu pula dengan nama "pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas" dan isinya.

Bagaimana pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas mencakup rehabilitasi medis?

Siapa pun yang berusia di atas 18 tahun dan memiliki Surat Keterangan Disabilitas Fisikdapat mengajukan permohonan bantuan biaya pengobatan, sesuai dengan pendapatan keluarga, untuk pengobatan guna meringankan atau mencegah memburuknya suatu hambatan. Bantuan ini hanya tersedia di fasilitas medis yang ditunjuk oleh pemerintah prefektur dan kota besar. Infeksi HIV dikategorikan sebagai "disfungsi kekebalan tubuh" dan karenanya memenuhi syarat untuk rehabilitasi medis, yang mencakup pengobatan antivirus dan pengobatan infeksi oportunistik. Pertanggungan ini tidak berlaku untuk perawatan kondisi yang tidak terkait dengan HIV (seperti kerusakan gigi).

Bagaimana pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas mencakup bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi mengalami disabilitas?

Anak-anak di bawah 18 tahun yang memiliki disabilitas fisik atau jika tidak diobati dapat mengalami kecacatan di masa depan berhak mendapatkan bantuan biaya pengobatan, sesuai dengan pendapatan keluarga, untuk pengobatan guna menyembuhkan atau mengurangi disabilitas. Ini adalah versi anak-anak terkait pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas yang mencakup perawatan rehabilitasi, namun tidak perlu menyerahkan Surat Keterangan Disabilitas Fisik. Bantuan ini hanya tersedia di fasilitas medis yang ditunjuk oleh pemerintah prefektur dan kota besar.

Infeksi HIV termasuk dalam batasan "disfungsi kekebalan tubuh yang disebabkan oleh virus imunodefisiensi manusia". Kategori lain yang dibawa dari Undang-Undang Kesejahteraan Anak adalah: 1) gangguan ortopedi, 2) gangguan penglihatan, 3) gangguan pendengaran dan keseimbangan, 4) gangguan vokal, bicara, dan pengunyahan, 5) gangguan fungsi jantung, 6) gangguan ginjal, 7) gangguan fungsi usus halus, dan 8) gangguan viseral lainnya.

Apakah pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas dapat digunakan di mana saja?

Satu-satunya tempat di mana sistem ini dapat diterapkan adalah fasilitas medis dan apotek yang ditunjuk oleh pemerintah prefektur dan kota besar, seperti yang ditentukan dalam Pasal 5 Undang-Undang Layanan dan Dukungan untuk Penyandang Disabilitas. Secara khusus, mereka adalah fasilitas medis dan apotek yang tercantum di bawah "fasilitas yang ditunjuk" pada sertifikat penuntut. Inilah sebabnya mengapa penting untuk menunjuk fasilitas yang beroperasi di bawah pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas saat mengajukan permohonan persetujuan hibah.

Bagaimana sistem ini berubah dari sistem rehabilitasi dan kesejahteraan anak sebelumnya?

Ada enam perubahan besar yang dilakukan: 1) jumlah rumah tangga yang diakui, 2) perhitungan biaya pengobatan,, 3) penyertaan "berat namun berkelanjutan", 4) penerbitan surat keterangan yang memberikan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas, 5) pembayaran biaya medis, dan 6) pembayaran untuk makanan selama rawat inap di rumah sakit.

1. Jumlah rumah tangga yang diakui.
(Sebelumnya) Rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi disabilitas

Semua anggota keluarga yang tinggal di alamat yang tertera di registrasi diakui sebagai satu rumah tangga.

(Sekarang) Pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas

Anggota keluarga yang memiliki asuransi kesehatan yang sama dianggap sebagai satu rumah tangga. Dengan kata lain, anggota keluarga yang memiliki polis asuransi terpisah dianggap sebagai rumah tangga yang terpisah.

2. Perhitungan biaya pengobatan.
(Sebelumnya) Rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi disabilitas

Batas penanggungan biaya, berdasarkan pendapatan rumah tangga tahun sebelumnya, akan ditentukan oleh kantor publik setempat. Pembayaran bersama akan berbeda untuk perawatan rawat jalan dan rawat inap.

(Sekarang) Pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas

Pembayaran bersama ditetapkan sebesar 10% dari total tagihan medis. Jumlah ini, yang harus dibayar oleh individu, sama untuk pasien rawat jalan dan rawat inap. Namun, untuk rumah tangga berpenghasilan rendah, batas penanggungan biaya per bulan ditetapkan sebesar 2.500 yen atau 5.000 yen, tergantung pada pendapatan tahunan rumah tangga. Untuk keluarga berpenghasilan menengah ke atas, maksimum pembayaran bersama akan berada di bawah bantuan perawatan medis berbiaya tinggi kecuali jika penyandang disabilitas berat memerlukan perawatan jangka panjang ("berat namun berkelanjutan"), dalam hal ini batasnya akan diringankan sesuai dengan pendapatan rumah tangga.
* Orang dengan HIV/AIDS (ODHA) akan dikategorikan sebagai "berat namun berkelanjutan", dan batas penanggungan biaya adalah 5.000 yen, 10.000 yen, atau 20.000 yen, tergantung pada jumlah pungutan per pendapatan dari pajak kota tahun sebelumnya.

3. "Berat namun berkelanjutan"

Kategori yang berjudul "berat namun berkelanjutan" adalah tambahan baru pada pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas terkait pembayaran bersama biaya medis. Tujuannya adalah untuk meringankan beban pembayaran bagi mereka yang berpenghasilan rata-rata atau lebih tinggi, ketika penyakit dan gejala membutuhkan perawatan yang mahal untuk jangka waktu yang lama, dengan menetapkan pembayaran bulanan maksimum berdasarkan pendapatan rumah tangga. Dalam pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas (rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak penyandang disabilitas), gangguan yang dianggap "berat namun berkelanjutan" adalah gangguan ginjal, disfungsi usus kecil, dan disfungsi kekebalan tubuh. Selain itu, bantuan akan dipertimbangkan untuk pasien dengan beban biaya tinggi yang berkelanjutan dan mereka yang menerima perawatan berdasarkan beberapa kategori dalam polis asuransi, terlepas dari jenis penyakit mereka.

4. Penerbitan surat keterangan yang memberikan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas
(Sebelumnya) Rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi disabilitas

Kantor konsultasi pemulihan untuk penyandang disabilitas fisik meninjau permohonan rehabilitasi medis atau bantuan medis untuk anak-anak penyandang disabilitas, setelah itu pihak berwenang setempat menentukan batas penanggungan biaya. Setelah itu, "tiket rehabilitasi medis" dikeluarkan dan dikirimkan ke fasilitas medis yang ditunjuk. Pasien tidak menerima bentuk sertifikasi penuntut dalam bentuk apa pun.

(Sekarang) Pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas

Kantor konsultasi pemulihan untuk penyandang disabilitas fisik meninjau permohonan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas, setelah itu pemerintah daerah menentukan batas penanggungan biaya. Setelah itu, "sertifikat penuntut yang memberikan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas" akan dikeluarkan, bersama dengan "bagan kontrol pembayaran maksimum", kepada individu tersebut (*lihat catatan). Setiap pemerintah memiliki format dokumentasinya sendiri.
* Tujuan dari bagan kontrol ini adalah untuk mendokumentasikan setiap pembayaran di institusi medis yang ditunjuk untuk mengontrol pembayaran setiap bulannya agar tidak melebihi batas atas.

5. Pembayaran biaya medis.
(Sebelumnya) Rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi disabilitas

Fasilitas medis yang ditunjuk tidak memerlukan prosedur di resepsionis.

(Sekarang) Pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas

Kirimkan "surat keterangan penuntut yang memberikan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas" dan "bagan kontrol pembayaran maksimum" Anda ke lembaga yang ditunjuk atau apotek yang ditunjuk untuk mendapatkan resep. Pembayaran di muka sebesar 10% akan dihitung dan Anda akan ditagih sesuai batas maksimum yang tertera pada bagan kendali Anda. Setelah pembayaran, petugas akan memasukkan jumlah yang harus dibayarkan ke dalam bagan Anda, lengkap dengan tanggal dan nama institusi. Jika ada beberapa pembayaran yang dilakukan dalam satu bulan, setelah jumlah maksimum ditunjukkan pada bagan Anda, tidak akan ada biaya lebih lanjut.

6. Pembayaran untuk makanan selama rawat inap di rumah sakit.
(Sebelumnya) Rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi disabilitas

Tidak ada biaya untuk makanan selama rawat inap.

(Sekarang) Pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas

Sebagai aturan umum, semua makanan rumah sakit akan ditagih secara penuh.

Bagaimana cara mengajukan permohonan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas (rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi mengalami disabilitas)?

Siapkan semua dokumen yang diperlukan untuk aplikasi dan serahkan ke kantor pemerintah di yurisdiksi Anda. Formulir aplikasi dan dokumentasi lain yang berkaitan dengan aplikasi tersedia di kantor pemerintah daerah dan fasilitas medis yang ditunjuk. Jangka waktu terpanjang adalah satu tahun, jadi Anda harus mengajukan permohonan perpanjangan setiap tahun.
Permohonan "pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas" dapat diajukan dengan salah satu cara berikut:
(1) Pemohon pergi ke kantor pemerintah daerah dan menyerahkan dokumen.
(2) Pemohon mengirimkan dokumen ke kantor pemerintah daerah lewat pos.
(3) Seorang kuasa seperti anggota keluarga, teman, atau pekerja sosial pemohon menyiapkan dan menyerahkan dokumen atas nama pemohon.

Kapan saya dapat mulai menggunakan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas (rehabilitasi medis dan bantuan medis untuk anak-anak yang berpotensi mengalami disabilitas)?

Anda dapat mulai menggunakan sertifikat penuntut Anda sejak tanggal penerbitan. Dalam hal rehabilitasi medis, permohonan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas umumnya diajukan setelah permohonan Surat Keterangan Disabilitas Fisik. Jika ada keadaan darurat, dimungkinkan untuk membuat kedua permohonan secara bersamaan. Silakan tanyakan kepada divisi kesejahteraan masyarakat atau pekerja sosial medis terdekat untuk memperoleh informasi lebih lanjut.

Dapatkah saya menggunakan pembayaran medis saya untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas bersama dengan Program Bantuan Biaya Medis Disabilitas Berat (Kesejahteraan dan Layanan Medis) saya?

Setiap pemerintah memiliki sistem bantuan perawatan medis (kesejahteraan) untuk penyandang disabilitas berat. Silakan tanyakan kepada kantor pekerja sosial medis pemerintah daerah Anda untuk memperoleh informasi detailnya.
Sebagai contoh: Dalam kasus Kota Hiroshima
Pemegang surat keterangan yang memberikan pembayaran medis untuk layanan dan dukungan bagi penyandang disabilitas yang juga memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan perawatan medis (kesejahteraan) bagi penyandang disabilitas berat dapat menggunakan keduanya secara bersamaan, sehingga dapat mengurangi pengeluaran pembayaran bersama.

PageUP